Rais, Karel Václav (1859 - 1926)

Datováno V Sobotce dne 4. srpna 1898. Psáno na dopisním papíře po čtyřech stranách černým perem. Rais má spoustu práce. Už třetí týden dělá korekturu. Myslel si, že si o prázdninách odpočine, ale není tomu tak. Přes rok má spoustu povinností, a tak si myslel, že si aspoň v létě napíše něco pro sebe. Bohužel. Dále vzpomíná na výlet na jih. Moc rád by s Herrmannem zase někam jel, třeba do Chodska. V další části prosí Herrmanna, aby zařídil, aby mu zbytek korektury knihy "Mezi lidmi" přišel už zlomený. Prosí ho také, aby nakladatelství odevzdal obsah. Seznam svých knih, který bude vytištěn na konci, už odevzdal. Žádá ho o to proto, že by byl rád, kdyby už kniha vyšla. Chtěl by mít podepsanou smlouvu a také honorář. Vzal si sice už 150 zlatých, ale peníze potřebuje. Nikdy si nebral zálohu, teď udělal první vyjímku. Pokud jde o Alšovu kresbu, napsal už před prázdninami panu Topičovi, že by byl rád, kdyby Aleš nakreslil náves a na ní poštovního poslíčka. Ptá se Herrmanna, jestli s tím souhlasí a nebo jestli má jiný názor (jedná se o knihu: Rais, Karel Václav: Mezi lidmi. Praha, F. Topič, 1898). Dále podotýká, že i když je redaktorem Anthologie Máje, její třetí díl ještě nevidě. Nechce, aby Herrmann v této věci něco dělal, jen to poznamenává. Na závěr píše, že jeho otec a bratři byli v Bělehradě, kde se hodně staví. Ptá se také, jestli Herrmann neví něco o Klášterském a Šimáčkovi. Na poslední straně dopisu napsáno Herrmannem tužkou datum: 4/8 1898.

Pozůstalost Ignáta Herrmanna.