Rais, Karel Václav (1859 - 1926)

Datováno Na Vinohradech 23/VI 97. Psáno na dopisním papíře po dvou stranách černým perem. Na první straně napsáno modrou pastelkou datum přijetí dopisu Herrmannem: 23/6 97. Rais vysvětluje Herrmannovi, proč se k 18. tohoto měsíce nepřihlásil do penzijního fondu. Nezná podmínky. Kdyby měla být penze vyplácena po 60. a platit ročně 40 zl., nepřihlásil by se. Kdyby ale byla penze vyplácena dříve a příspěvky příznivější, asi by se přihlásil. Počká tedy, snad bude možnost přihlásit se později. K dopisu přikládá črtu, kterou napsal a Herrmannovi by se mohla hodit. Pokud je ale špatná a bez vtipu, nechají si to pro sebe.

Pozůstalost Ignáta Herrmanna.